Dear Parents,

Student Chromebooks will be coming home during break in case a snow day is called the day we come back from break.  During the break, the Chromebooks will be on a curfew and students will not be able to access any content on them.  If the first day back, Jan 3, becomes a snow day or online learning day, the computers will then again become active so students can access content.

Have a wonderful holiday season and enjoy the time with family and friends!  We’ll see you back at school January 3.

__________________________________

Estimados padres,

Los Chromebooks de los estudiantes vendrán a casa durante el descanso en caso de que se convoque un día de nieve el día que volvamos del descanso.  Durante el descanso, los Chromebooks estarán en un toque de queda y los estudiantes no podrán acceder a ningún contenido en ellos.  Si el primer día de vuelta, el 3 de enero, se convierte en un día de nieve o de aprendizaje en línea, los ordenadores volverán a estar activos para que los alumnos puedan acceder a los contenidos.

Que tengáis unas maravillosas vacaciones y que disfrutéis del tiempo con la familia y los amigos.  Nos vemos de vuelta en la escuela el 3 de enero.