Estimadas familias de Edgemont,

¡Bienvenidos de nuevo a una semana maravillosa! Tuvimos una gran y muy suave primera semana de clases la semana pasada. Esta semana seguiremos nuestro horario normal de 8:40 am - 3:20 pm de lunes a jueves y de 8:40 am - 1:30 pm los viernes. Gracias por seguir nuestros procedimientos de dejar y recoger y mantener a todos nuestros niños seguros al no dejar o recoger en el estacionamiento. Nuestra fiesta de baile de la PTA se cancela esta semana, pero sigan esperando nuestra Carrera de Fondos de la PTA el 23 de septiembre. Si sus hijos no han hablado con usted acerca de nuestras expectativas SOAR, pregúnteles acerca de ellos esta semana. Todos ellos están trabajando duro para mostrar un gran comportamiento SOAR en el aula, durante las clases especiales, en los baños, y en el almuerzo y el recreo. Su hijo puede traer a casa una tarjeta SOAR que ganó, asegúrese de celebrar con ellos cuando lo hacen. Vea abajo lo que está pasando en la escuela esta semana y ¡que tenga una gran semana!

Esto es lo que ocurre en Edgemont esta semana:

lunes, 22 de agosto Comienzan las clases de Especialidades 9:30 am - Reunión de padres de Kindergarten - salón 121 PTA Fiesta de Baile - cancelada

Martes, Ago 23 1er día de Kindergarten

Viernes, Ago 26 Viernes de Espíritu Escolar - ¡Ponte tu camiseta de Edgemont!

Mirando hacia el futuro: 30 de agosto - 9:00 am - Reunión de la PTA

2 de septiembre - 9:00am - K-3 Asamblea SOAR 9:30am - 4-6 Asamblea SOAR Septiembre 5 - Día del Trabajo - NO ESCUELA Septiembre 12 - Examen de Visión

_________________________________________________________________

Estimadas familias de Edgemont, ¡Bienvenidos a una semana maravillosa! Tuvimos una gran y muy suave primera semana de escuela la semana pasada. Esta semana estaremos siguiendo nuestro horario escolar normal de 8:40 am - 3:20 pm de lunes a jueves y de 8:40 am - 1:30 pm los viernes. Gracias por seguir nuestros procedimientos para dejar y recoger a los niños y mantenerlos seguros al no dejarlos o recogerlos en el estacionamiento. Nuestra fiesta de baile de la PTA se ha cancelado esta semana, pero sigan esperando nuestra carrera de fondos de la PTA el 23 de septiembre. Si sus hijos no le han hablado de nuestras expectativas SOAR, pregúnteles sobre ellas esta semana. Todos ellos están trabajando duro para mostrar un gran comportamiento SOAR en el aula, durante las clases especiales, en los baños, y en el almuerzo y el recreo. Su hijo puede traer a casa una tarjeta SOAR que ganó, asegúrese de celebrar con ellos cuando lo hacen. ¡Vea abajo lo que está sucediendo en la escuela esta semana y tenga una gran semana!

Esto es lo que pasa en Edgemont esta semana:

Lunes, 22 de agosto Comienzan las clases de especialidades 9:30 am - Reunión de padres de Kindergarten - salón 121 Fiesta de baile de la PTA - cancelada

Martes, Ago 23 Primer día de Kindergarten

Viernes, Ago 26 Viernes de Espíritu Escolar - ¡Usa tu camiseta de Edgemont!

Mirando hacia adelante: 30 de agosto - 9:00 am - Reunión de la PTA 2 de septiembre - 9:00am - Asamblea SOAR de K-3 9:30am - 4-6 Asamblea SOAR Septiembre 5 - Día del Trabajo - NO ESCUELA Septiembre 12 - Examen de la vista

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator