Dear Edgemont Families,

Here are the calendar items for this week at Edgemont Elementary. We’ve got a lot happening in the next two weeks!

Thursday, Dec 9

6:00 pm – Edgemont choir concert – in gym

Friday, Dec 10

9-9:45 am K-3 SOAR Assembly 10-10:45 am 4-6 SOAR Assembly 1:30 pm dismissal – please be on time to pick up your children since we will lock the building by 1:45 pm this week to do our faculty Christmas lunch.

Looking ahead:

Thursday, Dec 16:

School Christmas Sing – families are invited to come watch their child sing with their grade level.  We will have two opportunities for you to see your child sing (except Kinder which will take place once during their AM or PM times). The times are below:

9:00 am  AM Kindergarten class and 1:15 pm PM Kinder class 9:15 am or 1:30 pm -1st Grade 9:30 am or 1:45 pm -2nd Grade 9:45 am or 2:00 pm – 3rd Grade 10:00 am or 2:15 pm – 4th Grade 10:15 am or 2:30 pm – 5th Grade 10:30 am or 2:45 pm – 6th Grade

Friday, Dec 17:

12:30 pm – Class Christmas parties 1:30 pm – Friday Early Out

Dec 20-31 – Christmas Break – No School

Jan 3 – Classes resume

_______________________________________

Estimadas familias de Edgemont,

Aquí están los artículos del calendario para esta semana en Edgemont Elementary. ¡Tenemos mucho que hacer en las próximas dos semanas!

Jueves, Dic 9

6:00 pm – Concierto del coro de Edgemont – en el gimnasio

Viernes, Dic 10

9-9:45 am K-3 Asamblea SOAR 10-10:45 am 4-6 Asamblea SOAR 1:30 pm salida – por favor llegue a tiempo para recoger a sus hijos ya que vamos a cerrar el edificio a la 1:45 pm esta semana para hacer nuestro almuerzo de Navidad de la facultad.

Mirando hacia adelante:

Jueves, 16 de diciembre:

Canto de Navidad de la escuela – las familias están invitadas a venir a ver a su hijo cantar con su nivel de grado.  Tendremos dos oportunidades para que usted pueda ver a su hijo cantar (excepto Kinder que tendrá lugar una vez durante sus tiempos de AM o PM). Los horarios son los siguientes:

9:00 am clase de Kinder y 1:15 pm clase de Kinder 9:15 am o 1:30 pm -1er Grado 9:30 am o 1:45 pm -2º Grado 9:45 am o 2:00 pm – 3er Grado 10:00 am o 2:15 pm – 4to Grado 10:15 am o 2:30 pm – 5to Grado 10:30 am o 2:45 pm – 6to Grado

Viernes, 17 de diciembre

12:30 pm – Fiestas de Navidad de las clases 1:30 pm – Viernes de salida anticipada

20-31 de diciembre – Vacaciones de Navidad – No hay escuela

3 de enero – Las clases se reanudan